『Hair In Search of Natural Beauty』―「髪 あるがままの美しさを求めて」英語版
著者 森田 要/ 彩流社 / 2,200円(税込)
【化粧品】 有機栽培により育てられたフランキンセンス樹脂を乾燥させたパウダーです。肌を健やかに保ちます。オーガニック・フランキンセンスならではのアロマが魅力です。身体と地球に優しい新発想のトリートメントを、是非お楽しみください。 【成分】フランキンセンス *原料は有機農法で生産されたものを使用しています。 【内容量】 50g 【ご使用方法】 容器に粉を入れ、ぬるま湯を加えてかき混ぜます。たれない程度のペースト状になりましたら、肌にやさしく馴染ませ、時間を置いた後よく洗い流します。 【ご使用上の注意】 本品は天然植物を原料としていますが、まれにアレルギーを起こす場合があります。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。染毛剤でかぶれたことのある方は特に注意してください。使用前に必ずパッチテストを行ってください。あやまって目に入った場合は、すぐに洗い流してください。衣服に付着した場合は、色が落ちないことがありますので、ご注意ください。湿気の多い場所には保管しないでください。 【パッチテストの方法】 腕の内側や耳の後ろなどの目立たないところを清潔にしてください。粉を少量ぬるま湯で溶いてください。粉を溶いたら綿棒で10円玉くらいの大きさに塗り、自然乾燥させ、そのまま触れずに2日間(48時間)おいてください。塗った直後や2日間(48時間)の間に、かゆみ、はれ等の異常を感じたら直ちに洗い落として染毛することをおやめください。塗った箇所が赤オレンジ系の色に染着しますが、日にちが経てばしだいに落ちていきます。 【保存について】 品質に関しては、商品分析一覧「分析証明書」「化学物質等安全データシート」「重金属レポート」「微生物学レポート」「残留農薬レポート」にて証明をされた上で、内袋へ中身を詰める際には、酸素による酸化を防ぐ方法の一つの「窒素充填」が採用されております。 商品を開封ぜすにそのままの状態で湿度の低い場所にて常温で保管していただけれぱ、「Best Before」表記から経過された製品に関しましても、性状及び品質に変化はございませんので、安心してお使いいただけます。 ≫「Best Before」の表記に関しまして 開封後の場合は、保存期間中、湿気が入らないようにしていだだき、常温状態で約3ヶ月位を保存期間の目安としてください。]]>
【化粧品】 有機栽培により育てられたアムラの果実を乾燥させたパウダーです。髪と頭皮を清潔に保ちます。身体と地球に優しい新発想のトリートメントを、是非お楽しみください。 【成分】アムラ *原料は有機農法で生産されたものを使用しています。 【内容量】 100g 【ご使用方法】 容器に粉を入れ、ぬるま湯を加えてかき混ぜます。 たれない程度のペースト状になりましたら、髪と頭皮にやさしく馴染ませ、時間を置いた後よく洗い流します。 【ご使用上の注意】 本品は天然植物を原料としていますが、まれにアレルギーを起こす場合があります。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。染毛剤でかぶれたことのある方は特に注意してください。使用前に必ずパッチテストを行ってください。あやまって目に入った場合は、すぐに洗い流してください。衣服に付着した場合は、色が落ちないことがありますので、ご注意ください。湿気の多い場所には保管しないでください。 【パッチテストの方法】 腕の内側や耳の後ろなどの目立たないところを清潔にしてください。粉を少量ぬるま湯で溶いてください。粉を溶いたら綿棒で10円玉くらいの大きさに塗り、自然乾燥させ、そのまま触れずに2日間(48時間)おいてください。塗った直後や2日間(48時間)の間に、かゆみ、はれ等の異常を感じたら直ちに洗い落として染毛することをおやめください。塗った箇所が赤オレンジ系の色に染着しますが、日にちが経てばしだいに落ちていきます。 【保存について】 品質に関しては、商品分析一覧「分析証明書」「化学物質等安全データシート」「重金属レポート」「微生物学レポート」「残留農薬レポート」にて証明をされた上で、内袋へ中身を詰める際には、酸素による酸化を防ぐ方法の一つの「窒素充填」が採用されております。 商品を開封ぜすにそのままの状態で湿度の低い場所にて常温で保管していただけれぱ、「Best Before」表記から経過された製品に関しましても、性状及び品質に変化はございませんので、安心してお使いいただけます。 ≫「Best Before」の表記に関しまして 開封後の場合は、保存期間中、湿気が入らないようにしていだだき、常温状態で約3ヶ月位を保存期間の目安としてください。]]>
著者 森田 要/ 茅花舎 / 2,200円(税込)
内容紹介 美髪を続ける、個性を生かす、体と地球に優しいヘアケアとは 「壊す、修復する」を繰り返すヘアケアを脱し、自然と共生するヘアケアに進むこと。 その方法を見つけるまでを、美容師としての歩みとともに綴りました。 ]]>【化粧品】 有機栽培により育てられた薔薇の花びら(ダマスクローズ)を乾燥させたパウダーです。身体と地球にも優しい新発想の全身用トリートメントです。 肌を健やかに整えます。オーガニックローズならではのアロマをお楽しみ下さい! 【成分】ダマスクバラ花 【内容量】 50g]]>
【ご使用量の目安】 ※おおよその目安です。 5g + ぬるま湯30㎖(フェイスパック)適量 【ご使用方法】 容器に粉を入れ、ぬるま湯を加えながらかき混ぜ、たれない程度のペースト状になったら肌に良くなじませるように塗布します。時間を置いた後は良く洗い流してください。 【ご使用上の注意】 本品は天然植物を原料としていますが、まれにアレルギーを起こす場合があります。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。染毛剤でかぶれたことのある方は特に注意してください。使用前に必ずパッチテストを行ってください。あやまって目に入った場合は、すぐに洗い流してください。衣服に付着した場合は、色が落ちないことがありますので、ご注意ください。湿気の多い場所には保管しないでください。 【パッチテストの方法】 腕の内側や耳の後ろなどの目立たないところを清潔にしてください。粉を少量ぬるま湯で溶いてください。粉を溶いたら綿棒で10円玉くらいの大きさに塗り、自然乾燥させ、そのまま触れずに2日間(48時間)おいてください。塗った直後や2日間(48時間)の間に、かゆみ、はれ等の異常を感じたら直ちに洗い落として染毛することをおやめください。塗った箇所が赤オレンジ系の色に染着しますが、日にちが経てばしだいに落ちていきます。 【保存について】 品質に関しては、商品分析一覧「分析証明書」「化学物質等安全データシート」「重金属レポート」「微生物学レポート」「残留農薬レポート」にて証明をされた上で、内袋へ中身を詰める際には、酸素による酸化を防ぐ方法の一つの「窒素充填」が採用されております。 商品を開封ぜすにそのままの状態で湿度の低い場所にて常温で保管していただけれぱ、「Best Before」表記から経過された製品に関しましても、性状及び品質に変化はございませんので、安心してお使いいただけます。 ≫「Best Before」の表記に関しまして 開封後の場合は、保存期間中、湿気が入らないようにしていだだき、常温状態で約3ヶ月位を保存期間の目安としてください。
【化粧品】 有機栽培により育てられたアムラの果実を高温処理で炭にしたパウダーです。肌の汚れや匂いを除去します。身体と地球にも優しい新発想のクレンジングです。 【成分】アンマクロ果実(アムラ)炭 *原料は有機農法で生産されたものを使用しています。 / * Fair for Lifeフェアトレード認定品 【内容量】 50g]]>
【ご使用量の目安】 ※おおよその目安です。 5g + ぬるま湯30㎖(フェイスクレンジング)適量 【ご使用方法】 容器に粉を入れ、ぬるま湯を加えながらかき混ぜ、たれない程度のペースト状になったら肌に良くなじませるように塗布します。時間を置いた後は良く洗い流してください。 【ご留意事項】 パウダーが細かいため溶けにくい場合がございます。 別容器でシェイクすると良く混ざります。 使用箇所に色が残る場合はよく洗い流して下さい。 【ご使用上の注意】 本品は天然植物を原料としていますが、まれにアレルギーを起こす場合があります。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。染毛剤でかぶれたことのある方は特に注意してください。使用前に必ずパッチテストを行ってください。あやまって目に入った場合は、すぐに洗い流してください。衣服に付着した場合は、色が落ちないことがありますので、ご注意ください。湿気の多い場所には保管しないでください。 【パッチテストの方法】 腕の内側や耳の後ろなどの目立たないところを清潔にしてください。粉を少量ぬるま湯で溶いてください。粉を溶いたら綿棒で10円玉くらいの大きさに塗り、自然乾燥させ、そのまま触れずに2日間(48時間)おいてください。塗った直後や2日間(48時間)の間に、かゆみ、はれ等の異常を感じたら直ちに洗い落として染毛することをおやめください。塗った箇所が赤オレンジ系の色に染着しますが、日にちが経てばしだいに落ちていきます。 【保存について】 品質に関しては、商品分析一覧「分析証明書」「化学物質等安全データシート」「重金属レポート」「微生物学レポート」「残留農薬レポート」にて証明をされた上で、内袋へ中身を詰める際には、酸素による酸化を防ぐ方法の一つの「窒素充填」が採用されております。 商品を開封ぜすにそのままの状態で湿度の低い場所にて常温で保管していただけれぱ、「Best Before」表記から経過された製品に関しましても、性状及び品質に変化はございませんので、安心してお使いいただけます。 ≫「Best Before」の表記に関しまして 開封後の場合は、保存期間中、湿気が入らないようにしていだだき、常温状態で約3ヶ月位を保存期間の目安としてください。
【化粧品】 有機栽培により育てられた7種類の植物の実や葉を乾燥させブレンドした、髪と頭皮だけでなく、身体と地球にもやさしい新発想のシャンプーです。平安時代には髪を洗うことを「御髪すまし」と表記した書物が残されています。 【成分】ジジフススピナクリスチ葉、アカシアコンシナ果実、ムクロジ果実、バコパモンニエラ葉、ブリンガラージ、カミメボウキ葉、アザジラクタインジカ葉 *原料は有機農法で生産されたものを使用しています。 / * Fair for Lifeフェアトレード認定品 【内容量】 100g]]>
【ご使用量の目安】 ※おおよその目安です。 ショートヘア 5g + ぬるま湯20㎖ ミディアムヘア 10g + ぬるま湯30㎖ ロングヘア 15g + ぬるま湯40㎖ エクストラロングヘア 20g + ぬるま湯50㎖ 【ご使用方法】 容器に粉を入れ、ぬるま湯を加えてよく振り、フォーム(泡)状に溶きます。お湯で髪と頭皮をよく洗い流したあと、余分な水分を取り除きます。作ったフォームを髪と頭皮にやさしく馴染ませ、そのまま5分程度置きます。時間が経過したら、よくすすいで洗い流します。 【ご使用上の注意】 本品は天然植物を原料としていますが、まれにアレルギーを起こす場合があります。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。染毛剤でかぶれたことのある方は特に注意してください。使用前に必ずパッチテストを行ってください。あやまって目に入った場合は、すぐに洗い流してください。衣服に付着した場合は、色が落ちないことがありますので、ご注意ください。湿気の多い場所には保管しないでください。 【パッチテストの方法】 腕の内側や耳の後ろなどの目立たないところを清潔にしてください。粉を少量ぬるま湯で溶いてください。粉を溶いたら綿棒で10円玉くらいの大きさに塗り、自然乾燥させ、そのまま触れずに2日間(48時間)おいてください。塗った直後や2日間(48時間)の間に、かゆみ、はれ等の異常を感じたら直ちに洗い落として染毛することをおやめください。塗った箇所が赤オレンジ系の色に染着しますが、日にちが経てばしだいに落ちていきます。 【保存について】 品質に関しては、商品分析一覧「分析証明書」「化学物質等安全データシート」「重金属レポート」「微生物学レポート」「残留農薬レポート」にて証明をされた上で、内袋へ中身を詰める際には、酸素による酸化を防ぐ方法の一つの「窒素充填」が採用されております。 商品を開封ぜすにそのままの状態で湿度の低い場所にて常温で保管していただけれぱ、「Best Before」表記から経過された製品に関しましても、性状及び品質に変化はございませんので、安心してお使いいただけます。 ≫「Best Before」の表記に関しまして 開封後の場合は、保存期間中、湿気が入らないようにしていだだき、常温状態で約3ヶ月位を保存期間の目安としてください。
【化粧品】 有機栽培により育てられた5種類の植物の実や葉を乾燥させブレンドした、髪と頭皮だけでなく、身体と地球にもやさしい新発想のシャンプーです。平安時代には髪を洗うことを「御髪すまし」と表記した書物が残されています。 【成分】サンナ根、アカシアコンシナ果実、ムクロジ果実、ジジフススピナクリスチ葉、アンマロク果実 *原料は有機農法で生産されたものを使用しています。 【内容量】 100g]]>
【ご使用量の目安】 ※おおよその目安です。 ショートヘア 5g + ぬるま湯20㎖ ミディアムヘア 10g + ぬるま湯30㎖ ロングヘア 15g + ぬるま湯40㎖ エクストラロングヘア 20g + ぬるま湯50㎖ 【ご使用方法】 容器に粉を入れ、ぬるま湯を加えてよく振り、フォーム(泡)状に溶きます。お湯で髪と頭皮をよく洗い流したあと、余分な水分を取り除きます。作ったフォームを髪と頭皮にやさしく馴染ませ、そのまま5分程度置きます。時間が経過したら、よくすすいで洗い流します。 【ご使用上の注意】 本品は天然植物を原料としていますが、まれにアレルギーを起こす場合があります。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。染毛剤でかぶれたことのある方は特に注意してください。使用前に必ずパッチテストを行ってください。あやまって目に入った場合は、すぐに洗い流してください。衣服に付着した場合は、色が落ちないことがありますので、ご注意ください。湿気の多い場所には保管しないでください。 【パッチテストの方法】 腕の内側や耳の後ろなどの目立たないところを清潔にしてください。粉を少量ぬるま湯で溶いてください。粉を溶いたら綿棒で10円玉くらいの大きさに塗り、自然乾燥させ、そのまま触れずに2日間(48時間)おいてください。塗った直後や2日間(48時間)の間に、かゆみ、はれ等の異常を感じたら直ちに洗い落として染毛することをおやめください。塗った箇所が赤オレンジ系の色に染着しますが、日にちが経てばしだいに落ちていきます。 【保存について】 品質に関しては、商品分析一覧「分析証明書」「化学物質等安全データシート」「重金属レポート」「微生物学レポート」「残留農薬レポート」にて証明をされた上で、内袋へ中身を詰める際には、酸素による酸化を防ぐ方法の一つの「窒素充填」が採用されております。 商品を開封ぜすにそのままの状態で湿度の低い場所にて常温で保管していただけれぱ、「Best Before」表記から経過された製品に関しましても、性状及び品質に変化はございませんので、安心してお使いいただけます。 ≫「Best Before」の表記に関しまして 開封後の場合は、保存期間中、湿気が入らないようにしていだだき、常温状態で約3ヶ月位を保存期間の目安としてください。
【化粧品】 有機栽培により育てられたヘンナの葉を乾燥させたパウダーです。 白髪の部分のみを赤オレンジ色系に染着させます。繰り返し使用することで色に深みが出ます。 【成分】ヘンナ *原料は有機農法で生産されたものを使用しています。 / * Fair for Lifeフェアトレード認定品 【内容量】 100g]]>
【ご使用量の目安】 ※おおよその目安です。 ショートヘア 25g + ぬるま湯100㎖ ミディアムヘア 50g + ぬるま湯200㎖ ロングヘア 75g + ぬるま湯300㎖ エクストラロングヘア 100g + ぬるま湯400㎖ 【ご使用方法】 容器に粉を入れ、ぬるま湯を加えながらかきまぜ、髪からたれない程度のペースト状になりましたら髪全体に塗布します。色の染まり具合には個人差がありますので、放置時間は最低60分から最高90分くらいの間を目安として下さい。放置後お湯でよくすすぎ、シャンプーをご使用ください。 ※粉を溶いた直後に塗布して下さい。(24時間以内であれば使用可能です。) 【ご使用上の注意】 本品は天然植物を原料としていますが、まれにアレルギーを起こす場合があります。お肌に合わないときは、ご使用をおやめください。染毛剤でかぶれたことのある方は特に注意してください。使用前に必ずパッチテストを行ってください。あやまって目に入った場合は、すぐに洗い流してください。衣服に付着した場合は、色が落ちないことがありますので、ご注意ください。湿気の多い場所には保管しないでください。 【パッチテストの方法】 腕の内側や耳の後ろなどの目立たないところを清潔にしてください。粉を少量ぬるま湯で溶いてください。粉を溶いたら綿棒で10円玉くらいの大きさに塗り、自然乾燥させ、そのまま触れずに2日間(48時間)おいてください。塗った直後や2日間(48時間)の間に、かゆみ、はれ等の異常を感じたら直ちに洗い落として染毛することをおやめください。塗った箇所が赤オレンジ系の色に染着しますが、日にちが経てばしだいに落ちていきます。 【保存について】 品質に関しては、商品分析一覧「分析証明書」「化学物質等安全データシート」「重金属レポート」「微生物学レポート」「残留農薬レポート」にて証明をされた上で、内袋へ中身を詰める際には、酸素による酸化を防ぐ方法の一つの「窒素充填」が採用されております。 商品を開封ぜすにそのままの状態で湿度の低い場所にて常温で保管していただけれぱ、「Best Before」表記から経過された製品に関しましても、性状及び品質に変化はございませんので、安心してお使いいただけます。 ≫「Best Before」の表記に関しまして 開封後の場合は、保存期間中、湿気が入らないようにしていだだき、常温状態で約3ヶ月位を保存期間の目安としてください。また、ぬるま湯で溶いた場合は、ただちにご使用下さい。(溶いてから時間が経過すると、色が染着しにくくなります。) ≫ ヘナのご使用方法